Großen Dank an Nicky aka Jahcoustix für die gigantischen Reflexe auf der Linie beim gestrigen Kick …

Monaco-Motto für den Sommer 2010:
“Immer weiter nach oben ohne Boden unter den Füßen,
nur abgehoben um die da oben zu grüßen,
nach unten geht’s immer aber kein Grund dies zu müssen
ich habe kein Bock Erfolg mit Monologen zu büßen
alle müssen es wissen die bislang hier ihr Dasein fristen,
der Weg nach vorn ist steinig und auch lang die Wartelisten
doch trau Dich nicht nur heimlich sei ein fighter und zeig Mut
bleibst Du Wellenreiter”

Anpfiff los geht’s die Bluadwiesn is frisch gmad
a jeda schwitzt es is pickad has
es stengand die Legenden gegnan Strizti FC
Da Zwicka Schorsch schurdld los und lost drei Gegner steh
er muaß kurtz übaleng wü den 4ten überhem
Nur den Fuaß vom Toni Weitsteda hoda übaseng
auf de Reng gibts an Wirbe wenga Schiri zucken aus
„ wos is mit der schwoazn Sau Des woa mindestens a Faul …“
Es schaut so aus ois woar a nur kurtz abgelengt
Wei da Goidkedal Schorsch aus Fünfhaus der oide Hengst
Hod sein gonzn Stoi dabei und de Rockal san so eng
Desweng hot er villeicht des Faul vielleicht im eifer überseng
Flutsch es geht weida de Legenden san am Boi
Biwo Binder hod de Wuchl do gibt’s nix wos eam hoit
De Frucht pickt am Fuaß und 3 Gegner uman Hois
Er geht durch ois warads nix und druckt oh, mit olla gwoit
doch leider is der gfeide Schuß vom Stangl o proid
Einwurf für de Strizis es geht wieder um die Ehre
Da Sauna Kurtl mocht an Kepfla habedere
Der foad 5 m auffe doch da Fuaß foad ins Leere
Von hinten kommt da ozwikte Ozwirk von hinten in die Quere
überdüpped glei den 23ka vorbei am Pomaden Ferdi
donn wirda niedergmad vom Roten Heintz
auch der Panter von Hernals
eigendlich wohnt er jetzt in Leinz
Da Heinzi sicht rot wan eam der Schiri ane gibt
Er diskudiert gorned lang sondern gibt eam ane mit
Und die erste Hoibzeit geht vorbei und ended ohne Pfiff

Aufn Fuaßboiplotz: Sicht ma Krebsrote Gsichta
Wos da Fuaßboi mocht: Er er moch tuns fit und verbittert
Wir san a Fuaßboimocht: Zirka so groß wie dei Zipfal
Wanst an Fuaßboi host: Kumm fuabei auf a Kickal
Aufn Fuaßboiplotz: Trifft da Schorsch aufn Wickal
Wos da Fuaßboi mocht: Die meistn scho a Schwipsal
Wanst kan Fuaßboi host: Zunindest vom Verein a Pickal
Aufn Fuaßboiplotz: Durt entsched se des Schiksoi

Die Pause is vorbei beide Teams dammen aufs Föd
Die Strizis worn ned fei und hom an neichn Schiri gstöd
Ausgerechnet da Schebesta Korl der schiche Rotz
Er hod olle scho verpfifen und jetzt Pfeift er auf´n Plotz
Doch bevors de ondan gschnoid hom gets scho wieda los
Die Legenden woins jetzt wissen und würben üban Plotz
Da Papierane des Banagstoh tripped wir nur wos
Er gabalt üban Heinzi drüba und gibt de Lutschn o
Ins Mittelfeld zum Kolar Karlie dann zum Erich Hof
Halli galli in da Fankurfn is da Teife los
Mit an Stanglposs lengt der Hof den Goli kurtz oh
Der hapt auf de foische Seitn und auf amoi is ois zpod
1 zu 0 für die Legenden doch der Schiri verweigert er tippt auf Hand
werend da Hof se einesteigad, da Kolar wird kolerisch olle steidn es is herrlich
da Schiri död die Kortn aus und duad ois wara derisch
Es geht weida olle san haas kana spüd nurmer zum spass
Es wird eine gschlittad Bana splittern endlich is ned faad
Nur da Hanabü spüd mit gfüh und schlenzt mit Efee
Oba noch am gscheidn Eisnbohner kona nimma steh
Da gschmirde Schire is verzweifed steht nur do und schaut
Er gfreid se das die Zeit vorbei is er Pfeift und es is aus

Aufn Fuaßboiplotz: Sicht ma Krebsrode Gsichta
Wos da Fuaßboi mocht: Er er moch tuns fit und verbittert
Wir san a Fuaßboimocht: Zirka so groß wie die Zipfal
Wanst an Fuaßboi host: Kumm fuabei auf a Kickal
Aufn Fuaßboiplotz: Trifft da Schorsch aufn Wickal
Wos da Fuaßboi mocht: Die meistn scho a Schwipsal
Wanst kan Fuaßboi host: Zunindest vom Verein a Pickal
Aufn Fuaßboiplotz: Durt entsched se des Schiksoi

Aufn Fuaßboiplotz: Sicht ma Krebsrode Gsichta
Wos da Fuaßboi mocht: Er er moch tuns fit und verbittert
Wir san a Fuaßboimocht: Zirka so groß wie die Zipfal
Wanst an Fuaßboi host: Kumm fuabei auf a Kickal
Aufn Fuaßboiplotz: Trifft da Schorsch aufn Wickal
Wos da Fuaßboi mocht: Die meistn scho a Schwipsal
Wanst kan Fuaßboi host: Zunindest vom Verein a Pickal
Aufn Fuaßboiplotz: Durt entsched se des Schiksoi

Danke an Neu-Monaco Wolfi für den Input

44 Fußballbeine
rasen hin und rasen her
Denn das Spielfeld ist begrenzt
und das macht’s besonders schwer
Manchmal bleiben sie auch stehen
oder treten nach dem Ball
Das kann jeder selbst bestimmen
das ändert sich von Fall zu Fall

Einer ist meist schwarz gekleidet
hat ein Ding auf dem er pfeift
Und die Spieler sind beleidigt
wenn er in die Tasche greift
Denn da drin da hat er Karten
gelb und rot recht gut gemischt
Die zeigt er dann dem Spieler
der nach seinem Gegner drischt
Plötzlich müllerts vor dem Kasten
das Volk schreit „Uwe“ wie mir scheint
Da schießt der Müller knapp daneben
denn er war ja nicht gemeint

70 Tausend auf den Rängen
spielen im Gedanken mit
Mancher ist so begeistert
und gibt dem Vordermann an Tritt
Jedes Spiel wird bar bezahlt
auf Pfennig und auf Heller
Und legt man ein paar Scheine drauf
dann laufen sie schon schneller

Jedes Spiel hat auch ein Ende
denn die Spieler werden matt
Morgen steht’s dann in der Zeitung
wer das Match gewonnen hat
Und am Ende der Meisterschaft
weiß man wer am meisten schafft
Und wer der Meister ist der Welt
der kriegt auch das meiste Geld
Für Geld da kann man vieles kaufen
auch Leute die dem Ball nachlaufen

Dieses Mal braucht es keinen Text

Si yo fuera Maradona
viviría como él
si yo fuera Maradona
frente a cualquier portería

si yo fuera Maradona
nunca m’equivocaría
si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar.

La vida es una tómbola…
de noche y de día…
la vida es una tómbola
y arriba y arriba….

Si yo fuera Maradona
viviría con él
…mil cohetes… mil amigos
y lo que venga a mil por cien…

si yo fuera Maradona
saldría en mondovision
para gritarle a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!

La vida es una tómbola…
de noche y de día…
la vida es una tómbola
y arriba y arriba….

Si yo fuera Maradona
viviría como él
porque el mundo es una bola
que se vive a flor de piel

Si yo fuera Maradona
frente a cualquier porquería
nunca me equivocaría…

Si yo fuera Maradona
y un partido que ganar
si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar…

La vida es una tómbola
de noche y de día…
la vida es una tómbola
y arriba y arriba….

fussball-alexander-peter-dfb-mexico-mi-amor-wm-1986

Mexico mi amor
mi amor
mi amor -
Spiegel der stolzen Seele sind deine Lieder.
Mexico mi amor
mi amor
mi amor -
Unter der roten Sonne seh’n wir uns wieder in Mexico.

Glocken der freiheit schlagen in Kirchen ihr Lied ohne Ende.
Das Leben malt Bilder aus Licht und aus Schatten auf schneeweiße
Wände.
Sombreros verbergen den Stolz in den Augen der einsamen Männer.
Zärtliche Mädchen verschenken die Sehnsucht im Dunkel der Nacht.

Mexico mi amor
mi amor
mi amor -…

Hoch in den Bergen erhebt sich der Adler auf silbernen Flügeln.
Die Lieder der Indos
das Schweiegn der Sierra
das Mondlicht auf
Hügeln.
Der Klang der Gitarren
das Rauschen des Meeres
das Lachen der
Kinder -
Liebe und Hoffnung brennen wie Feuer unter der Haut.

Mexico mi amor
mi amor
mi amor -…
Mexico mi amor
mi amor
mi amor -
Unter der roten Sonne seh’n wir uns wieder in Mexico.

fussball-franz-beckenbauer-gute-freunde-kann-niemand-trennen

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Lass doch die andern reden
Was kann uns schon geschehn
Wir werden heut und morgen
Nicht auseinander gehn

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Glück kannst du leicht ertragen
Wenn dir die Sonne scheint
Aber in schweren Tagen
Da brauchst du einen Freund

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Gute Freunde kann niemand trennen
Gute Freunde sind nie allein
Weil sie eines im Leben können
Füreinander da zu sein

Gute Freunde
Gute Freunde
Gute Freunde
Gute Freunde

deutsche-fusball-nationalmannschaft-fusball-ist-unser-lebe

Ha! Ho! Heja heja he! Ha! Ho! Heja heja he! Ha! Ho!
Heja heja he! Ha! Ho! Heja heja he!

Fußball ist unser Leben,
denn König Fußball regiert die Welt.
Wir kämpfen und geben Alles,
bis dann ein Tor nach dem andern fällt.

Ja, Einer für Alle, Alle für Einen.
Wir halten fest zusammen,
und ist der Sieg dann unser,
sind Freud’und Ehr für uns alle bestellt.

Ein jeder Gegner will uns natürlich schlagen,
er kann’s versuchen,
er darf es ruhig wagen,
doch sieht er denn nicht,
dass hunderttausend Freunde zusammen steh’n.

Ja! Wir spielen immer,
sogar bei Wind und Regen.
Auch wenn die Sonne lacht und andre sich vergnügen,
doch schön ist der Lohn,
wenn hunderttausend Freunde zusammen steh’n.

Ja! Fußball ist unser Leben,
denn König Fußball regiert die Welt.
Wir kämpfen und geben Alles,
bis dann ein Tor nach dem ander’n fällt.

Ja, Einer für Alle, Alle für Einen.
Wir halten zusammen,
und ist der Sieg dann unser,
sind Freud’ und Ehr’ für uns alle bestellt.

Ha! Ho! Heja heja he! Ha! Ho! He!

wm-82-michael-schanze-und-die-deutsche-fusball-nationalmannschaft-ole-espana

Das Glück hat einen Namen,
in Spanien heisst es “La Felicidad”.
Und es ist leicht zu finden,
für jeden, der die Augen offen hat.
Es liegt im Lachen der Señoritas,
in ihren Lippen wie roter Mohn
und im Versprechen der schwarzen Augen,
und wer es findet, wird reich belohnt.

Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad.
Ole, ole, ole, ola,
ole España il la Musica.
Ole, ole, ole, Señor,
ole España viva el l’amor.
Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad.

Der Traum hat einen Namen,
in Spanien heißt er “viva l’amor”
und er ist leicht zu träumen,
für jeden der die Hoffnung nie verlor
der Traum von Liebe die niemals endet
und von der Sonne die immer scheint,
von stillen Tagen und weißen Stränden,
und heißen Nächten voll zährtlichkeit.

Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad.
Ole, ole, ole, ola,
ole España il la Musica.
Ole, ole, ole, Señor,
ole España viva el l’amor.
Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad.

Das Herz hat einen Namen,
in Spanien nennt man es “El Coracon”.
Wenn sich zwei Herzen finden,
dann wissen sie genau, wovon das kommt.
Es kommt vom Viño und vom Flamenco,
von den Canciores und von Amor.
Und bist du einmal verliebt in Spanien,
wird es so schön sein, wie nie zuvor.

Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad.
Ole, ole, ole, ola,
ole España il la Musica.
Ole, ole, ole, Señor,
ole España viva el l’amor.
Ole, ole, ole, ola,
ole España vi Felicidad. (2x)
España, España, ole!

Iehrefeld, Raderthal, Nippes, Poll, Esch, Pesch un Kalk
Üvverall jitt et Fans vom FC Kölle
En Rio, en Rom, Jläbbisch, Prüm un Habbelrath
Üvverall jitt et Fans vum FC Kölle.

Freud oder Leid, Zokunf un Verjangenheit
E Jeföhl dat verbingk – FC Kölle
Ov vür ov zoröck – neues Spell heiß neues Jlöck
E Jeföhl dat verbingk – FC Kölle

Refrain:

Mer schwöre dir he op Treu un op Iehr:
Mer stonn zo dir FC Kölle
Un mer jon met dir wenn et sin muß durch et Füer
Halde immer nur zo dir FC Kölle!

Ov jung oder alt – ov ärm oder rich
Zesamme simmer stark FC Kölle
Durch dick un durch dünn – janz ejal wohin
Nur zesamme simmer stark FC Kölle

Refrain:

Mer schwöre dir he op Treu un op Iehr:
Mer stonn zo dir FC Kölle
Un mer jon met dir wenn et sin muß durch et Füer
Halde immer nur zo dir FC Kölle!

Refrain:

Mer schwöre dir he op Treu un op Iehr:
Mer stonn zo dir FC Kölle
Un mer jon met dir wenn et sin muß durch et Füer
Halde immer nur zo dir FC Kölle!

Refrain:

Mer schwöre dir he op Treu un op Iehr:
Mer stonn zo dir FC Kölle
Un mer jon met dir wenn et sin muß durch et Füer
Halde immer nur zo dir FC Kölle!

Und hier der TEXT (übrigens jetzt auch bei allen bisherigen und künftigen royalen Fußballsongs integriert):

Wenn du aus Dortmund kommst,
schießt Geld dir keine Tore.
Wenn du aus der Hauptstadt kommst,
scheißen wir auf dich und dein Lied.
Wenn du aus Leverkusen kommst,
dann lass den Torwart gleich zu Hause
Wenn du auf Schalke kommst,
ist das für uns ‘nen Auswärtssieg.

Wenn ich weit, weit weg bin
Ob in Juve oder Rom
dann denk ich “Hamburg meine Perle” und singe:
home sweet home!

Refrain:

Ohh Hamburg meine Perle
du wunderschöne Stadt
du bist mein Zuhaus, du bist mein Leben
du bist die Stadt auf die ich kann, auf die ich kann

Wenn du aus Bremen kommst,
gibts für dich hier nix zu holen.
Wenn du aus Rostock kommst,
bleibst am besten gleich zu Haus.
Wenn du aus Cottbus kommst,
kommst du eigentlich aus Polen.
Wenn du aus München kommst,
ziehen wir dir die Lederhosen aus.

Wenn ich weit, weit weg bin
In Athen oder auf’m Dom
dann denk ich “Hamburg meine Perle” und singe:
home sweet home!

Refrain:

Insieme, unite, unite, Europe

Con te, così lontano e diverso
Con te, amico che credevo perso
Io e te, sotto lo stesso sogno
Insieme, unite, unite, Europe

E per te, donna senza frontiere
Per te, sotto le stesse bandiere
Io e te, sotto lo stesso cielo
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi
Non è più un sogno e non sei più da solo
Sempre più in alto noi
Dammi una mano che prendiamo il volo
L’Europa non è lontana
C’è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

Per noi, nel cielo mille violini
Per noi, amori senza confini
Io e te, sotto gli stessi ideali, mmm…
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi
Non è più un sogno e noi non siamo più soli
Sempre più uniti noi
Dammi una mano e vedrai che voli
L’Europa non è lontana
C’è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi (Sempre più liberi)
Le nostre stelle una bandiera sola
Sempre più forti noi (Sempre più forti)
Dammi una mano e vedrai si vola
L’Europa non è lontana
C’è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

L’Europa non è lontana
C’è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

Forse non sarà una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla così quest’avventura
senza frontiere e con il cuore in gola.
E il mondo in una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un brivido e ti trascina via
e sciogli in un’abbraccio la follia.

Notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un’estate italiana
e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un’estate
un’avventura in più!

Quel sogno che comincia da bambino
e che ti porta sempre più lontano
non è una favole e dagli spogliatoi
escono i ragazzi e siamo noi.

Notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un’estate italiana
e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un’estate
un’avventura in più.

Notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un’estate italiana
e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un’estate
un’avventura in più!
Un’avventura in più!
Un’avventura… goal!

Walk on, walk on,
with hope in your hearts
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone

Walk on, walk on,
with hope in your hearts
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone

When you walk
through a storm
hold your head up high
and don’t be afraid of the dark

Walk on, walk on,
with hope in your hearts
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone

At the end of the road
there’s a golden sky
and the sweet silver song
of the lark

Walk on, walk on,
with hope in your hearts
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone